День дагестанской культуры и языков отмечают в Республике Дагестан 21 октября. Министр по национальной политике и делам религий Дагестана поздравил жителей региона с праздником.
День алтайского языка празднуют в Республике Алтай 20 октября. Жителей региона поздравили с праздником Председатель Государственного Собрания — Эл Курултай Республики Алтай Владимир Тюлентин и глава республики Олег Хорохордин.
Спектакль "Зулейха открывает глаза" на башкирском языке покажут в Театре драмы имени Наума Орлова в Челябинске 27 октября. На показе спектакля будет настроен синхронный перевод на русский язык.
Проект сохранения тофаларского языка, на котором говорят всего 93 человека, разработали в Иркутской области.
Русско-удмуртского бота-переводчика для социальной сети ВКонтакте начали разрабатывать в Ижевске. Бот будет принимать содержащие слова на русском языке сообщения и отправлять в ответ перевод на удмуртском.
Языковое разнообразие в российском медиапространстве уменьшается, у этнических СМИ часто не хватает ресурсов и навыков для эффективного перехода в цифровое пространство, они все больше теряют реальную аудиторию, продолжая потреблять достаточно много средств из региональных бюджетов, если в ближайшее время не запустить глобальную программу цифровой трансформации этнических СМИ, то будущее этого небольшого, но важного сегмента отечественной прессы и сохранения родных языков народов России весьма проблематично.
Языковой роботизированный голосовой переводчик с русского на эвенкийский язык разработает общественная организация "Алагун" Жиганского района. Организация победила в конкурсе социально ориентированных некоммерческих организаций и кочевых родовых общин коренных малочисленных народов Севера, получив субсидию в размере 500 тысяч рублей на реализацию.
Курсы по изучению языков коренных малочисленных народов стартовали в Ленинградской области. Участники курсов смогут выучить водский, вепсский и ижорский языки.