Главной целью «Интервидения» станет знакомство с традициями стран-участниц, расширение культурного диалога и продвижение традиционных духовно-нравственных ценностей.
Об этом на пресс-конференции рассказали организаторы конкурса, который пройдет в Москве 20 сентября.
«Интервидение» в очередной раз продемонстрирует, что Россия готова к культурному диалогу с другими странами, отметил зампредседателя правительства России, глава оргкомитета конкурса Дмитрий Чернышенко.
То, что на конкурс приехали представители более 20 стран, показывает высокий интерес к мероприятию и нашей стране в целом. Среди участников – Азербайджан, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Узбекистан, Венесуэла, Вьетнам, Египет, Индия, Катар, Китай, Колумбия, Куба, Саудовская Аравия, Сербия, США, и другие.
По словам министра иностранных дел России Сергея Лаврова, несмотря на то, что песни будут исполняться на национальных языках, перевод им не потребуется.
"Песни по договорённости изначально это была инициатива фонда традиции искусства исполняются на национальных языках, на усмотрение исполнителя, он может петь на иностранном языке, но поощряются песни на национальном языке, и большинство будут делать именно это. Я не знаю, насколько необходимо переводить тексты песен, там главное всё-таки музыка и то настроение, которое исполнитель создаёт",
- цитируют главу МИД РФ информагентства.
Как уточнил первый замруководителя Администрации президента России, председатель набсовета Сергей Кириенко, более 4 миллиардов 334 миллионов человек из 23 стран смогут стать зрителями конкурса "Интервидение", присоединившись к трансляции Первого канала.
Конкурс пройдет 20 сентября на Live Арене в Москве. Россию на конкурсе представит заслуженный артист России Ярослав Дронов (Shaman), он выступит под 9 номером.
«Новости с акцентом» теперь и в Телеграм!
