Зима на языках северных народов

Зима на языках северных народов

Саамский язык (кильдинский диалект) 

Зима – та̄лльв

Холод, стужа – кэлмас 

Мороз – мӯнь 

Жгучий мороз – пуэлльтэй мӯнь 

Снег – вэ̄дз

Пушистый снег – куэллт 

Мокрый снег – сūббл

Метель, пурга – алльм 

Вьюга, буран – пōррк

Снежные сугробы – шōйвым

Декабрь – коаммый мāнн (месяц полярной ночи)

Январь – ōдтыгкь мāнн (месяц нового года) 

Февраль – пōррк мāнн (месяц метелей) 

 

Эвенкийский язык

Зима – тугэнӣ

Холод – иӈин

Снег – иманна, сиӈилгэн

Снегопад – имандяран

Снежинка – иманнака̄н, сиӈилгэкэ̄ни

 

Чукотский язык

Зима – льэлен’

Иней – к’эев

Первый снег – нутэк’итъылк’эй 

Снег – ы’льыл

Снежинка – пин’этъул 

Сугроб – вэрк’авэр 

Сосулька – тэнчопъалгын 

Мороз – чьэчен’

Пурга – выял, выялвыял 

 

Ненецкий язык

Зима – сырэй, сывы

Снег – сыра

Снежинка – сыранзэв'

Холод, мороз – тецьда

Пурга – хад

Сугроб – парумдэй

Снегопад – ёмзя

Катание на санках, лыжах – едейкова

 

Мансийский язык

Зима – тэлы

Холод, мороз – асирма

Снег – туйт 

Первый снег – овыл туйт

Снежинка – туйтсам

Вьюга, поземка – пőрхай 

Метель, пурга – вотас

Лёд – яӈк 

Сани – туйт