Один из главных персонажей фэнтези-сериала "Игра Престолов" Джон Сноу во многом похож на Иванушку-дурачка из русских сказок.
Главную музыкальную тему из известного фентези-сериала "Игра Престолов" исполнили на удмуртских традиционных инструментах.
Главную музыкальную тему знаменитого фэнтези-сериала "Игра Престолов" сыграли с использованием башкирских народных инструментом: курая и кыл-кубыза.
Популярный мультсериал перевели на татарский язык, его можно посмотреть на сайте ведомства. Популяризация языка через детскую медиапродукцию - часть языковой политики Татарстана. В декабре стало известно о создании детского татарского телеканала. Ранее были переведены известные советские мультики - Малыш и Карлсон, Винни-Пух, Крокодил Гена и др.
Первый сезон сериала "Игра Престолов" ("Game of Thrones") будет переведен на татарский язык.