В России появился крупнейший словарь шорского языка, содержащий около 10,5 тысячи статей. Это примерно в три раза больше, чем было собрано во всех словарях этого языка за последние 170 лет.
Автором стал профессор Московского государственного лингвистического университета Дмитрий Функ. Он собирал материал в течение 40 лет полевых исследований.
До сих пор все предыдущие словари за полтора века в совокупности не превышали 5 тысячи статей. Новое издание - серьёзный шаг к сохранению языка, но, по оценке автора, это лишь пятая часть его лексического богатства, пишет издание «Научная Россия».
Словарь может пригодиться не только лингвистам и носителям языка, но и разработчикам нейросетей. Из-за нехватки данных для обучения искусственный интеллект сейчас практически не справляется с шорским.
Шорский язык относится к тюркской языковой семье и находится под угрозой исчезновения. По оценкам лингвистов и данным переписей, в России им владеют примерно от 1 до 5 тысяч человек.
«Новости с акцентом» теперь в МАХ и Телеграм!
