Мультфильм «Простоквашино» переведут на крымскотатарский язык. Премьера состоится на региональном телеканале «Миллет».
Героев будут озвучивать как опытные артисты, так и совсем юные дебютанты. Например, голосом Дяди Федера станет 10‑летний Мурат, а Шарика - актёр и режиссёр Рефат Сеит-Аблаев.
«Простоквашино» на крымскотатарском языке - это совместный проект «Миллет» и Крымскотатарского академического музыкально-драматического театра.
«Для телеканала этот проект больше, чем мультфильм. Это способ помочь детям усваивать родной язык через то, что им действительно нравится. Соглашение с Союзмультфильмом позволило дать новую жизнь знакомой истории»,
- рассказали авторы.
Результат этой большой и кропотливой работы зрители увидят уже в сентябре.
Как ранее писал «НацАкцент», создатели «Смешариков» сняли мультфильм о традициях народов Севера.
«Новости с акцентом» теперь в МАХ и Телеграм!
