Новое слово, которое в последнее время все чаще мелькает в новостях, не дает покоя депутатам Госдумы. Лидер ЛДПР Леонид Слуцкий обратился в Институт русского языка им. Виноградова РАН с просьбой разъяснить значение слова «шринкфляция» и предложить его возможные русскоязычные аналоги.
Свое письмо депутат направил на имя директора Федора Успенского.
Под шринкфляцией обычно понимается ситуация, при которой производитель уменьшает вес, объем или количество товара в упаковке при сохранении прежней цены, пишет ТАСС.
«Прошу вас, уважаемый Федор Борисович, дать разъяснение значения слова «шринкфляция» в контексте норм современного русского языка и, руководствуясь принципами развития и сохранения норм государственного языка, предложить устоявшиеся синонимы или описательные эквиваленты»,
- говорится в обращении.
В случае отсутствия подходящих аналогов Леонид Слуцкий предложил ученым разработать новое русскоязычное слово или термин для использования в официальной и повседневной речи.
Ранее законодатель обратился к ФАС России с просьбой дать правовую оценку практике скрытого уменьшения объема и массы товаров (шринкфляции) без соответствующего снижения розничных цен.
