В популярный переводчик Яндекс добавили коми язык. Об этом сообщило Федеральное агентство по делам национальностей (ФАДН) России.
Начиная с 10 февраля 2025 года пользователям популярного веб-сервиса будет доступен текстовый перевод с коми на любой язык, представленный в переводчике, и наоборот.
«Корпус коми языка для "Яндекс Переводчика" подготовили специалисты республиканского Дома дружбы народов. Они помогли собрать данные для обучения нейросети»,
- рассказали в ФАДН РФ.
Всего на коми язык было переведено более 100 тысяч русскоязычных предложений.
Теперь пользователям сервиса доступны татарский, башкирский, чувашский, марийский (горный и луговой), осетинский, удмуртский, якутский и коми языки.
В 2024 году с помощью нейросетевых технологий был улучшен перевод для марийского языка. Также внедряются технологии синтеза и распознавания речи для разных языков народов России.
Проект по созданию корпусов языков народов Российской Федерации для включения в сервис «Яндекс Переводчик» реализуется в рамках Плана основных мероприятий по проведению в 2022 – 2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов.
Проект реализуется ФАДН России, Домом народов России и компанией Яндекс совместно с заинтересованными региональными органами власти, научными, образовательными и общественными организациями.
Ранее «НацАкцент» писал о том, что в "Яндекс Переводчик" добавят кабардино-черкесский и карачаево-балкарский языки.
