Первоклассники Калмыкии начнут изучать родной язык по новому учебнику «Хальмг келн». Его планируют выпустить уже весной 2025 года.
Учебное пособие разработано коллективом авторов Калмыцкого госуниверситета им. Городовикова. При его подготовке они опирались на преподавание калмыцкого языка как иностранного и делали особый упор на работу с произношением – ввели в использование латинскую транскрипцию.
Учебник прошел апробацию в Министерстве образования Республики Калмыкия, говорится в сообщении официального Телеграм-канала правительства республики.
Между тем, уровень владения калмыцким языком, который задало Министерство образования и науки Республики Калмыкия, оказался недостижим для школьников, считают специалисты.
«Стандарт владения калмыцким языком для выпускников средней школы утверждён давно. В соответствии с этим стандартом каждый выпускник должен на нём свободно изъясняться, уметь прочитать произведения авторов на калмыцком языке в оригинале, составить свободную беседу с элементами дискуссии. Однако я не встречал ещё ни одного выпускника школы, который полностью может выполнить этот стандарт»,
- отметил советник ректора КалмГУ им. Городовикова, кандидат филологических наук Владимир Имеев.
Причина кроется в том, что в республике нет естественной языковой среды: на улице никто не говорит по-калмыцки, в редких семьях общаются на родном языке, отметил он.
Именно поэтому необходимо преподавать его как иностранный, что учтено в новом учебнике.
Ранее «НацАкцент» писал, что в Татарстане выпустили 26 новых учебников по татарскому языку и литературе.
«Новости с акцентом» теперь и в Телеграм!
