Песня об экипаже танка "Алеша" войдет в учебники саамского языка. Это позволит укрепить единство народов России и будет способствовать духовно-нравственному воспитанию маленьких саамов.
«Патриотическую песню об экипаже танка "Алеша" перевели на саамский язык. Автором перевода выступила Домна Максимовна Хомюк - носитель языка, переводчик, исполнитель народных песен луввьт. Она и сама пишет патриотичные песни. Звучание песни на родных языках народов России позволит укрепить единство народов России, будет способствовать духовно-нравственному воспитанию граждан России",
- рассказала ТАСС исполняющая обязанности директора якутского филиала Федерального института родных языков (ФИРЯ) Наталья Ситникова.
Учебники, в которые войдет песня, сейчас разрабатываются авторской группой под руководством доктора филологических наук Виктории Бакулы.
Ранее «НацАкцент» писал, что в Мурманске представят онлайн-переводчик саамского языка.
