Плакаты, рассказывающие о правилах поведения во время эпидемии, перевели на девять языков народов Севера. Каждый желающий может скачать их на сайте проекта, сообщает группа ВКонтакте "Тарко-Сале".
Избегать скопления людей в общественных местах, соблюдать дистанцию, не трогать лицо руками и другие простые правила перевели на ительменский, корякский и ачайваямский говор чавчувенского диалекта, ненецкий (лесной диалект), чукотский, эвенский, эскимосский, юкагирский язык (колымский диалект), эвенкийский языки.
Плакаты созданы в рамах международного проекта Stop Covid-19 специалистами Института народов Севера им. А. И. Герцена и Северного университета Айова (США)
К переводу привлекли и старейшин из Чукотского автономного округа, Камчатского края, выпускников Института народов Севера с Ямало-Ненецкого округа.
