Повесть-сказку "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери перевели на кумыкский язык.
Презентация книги в переводе молодого кумыкского поэта-переводчика и педагога Нурьяны Идрисовой состоится 23 ноября в конференц-зале Национальной библиотеки Дагестана имени Гамзатова. Мероприятие начнется в 15:00 по местному времени, сообщила пресс-служба библиотеки. Вход свободный.
Сказка "Маленький принц" — одно из самых популярных литературных произведений ХХ столетия. Книга переведена на более чем 300 языков и диалектов. Повесть-сказка находится на третьем месте среди самых продаваемых книг мира после Библии и Корана. Впервые она была опубликована в Нью-Йорке в 1943 году.
Кумыкский язык относится кыпчакской группе тюркских языков. Это один из шести "литературных языков" Дагестана. На кумыкском говорят около 500 тысяч человек.