В Ижевске 29 февраля проведут филологический батл "Кылтӥрлык" ("Поэтика слова") с участием журналистов национальных СМИ, сообщил "Финугор" 26 февраля.
Соревнование пройдет в Удмуртском государственном университете. Участие в нем примут команды удмуртских СМИ и команда лингвистов и литературоведов Института удмуртской филологии. Команды будут писать тексты в разных стилях и жанрах, переводить на родной язык пресс-релизы и термины.
Организаторы хотят попытаться унифицировать термины на удмуртском языке и обратить внимание на проблему неграмотного письма. В газете "Удмурт Дунне" отметили, что часто в удмуртский язык вместо русских слов внедряют искусственно придуманные термины, которые непонятны людям. А в национальных новостях часто встречаются грамматические и лексические ошибки.
