Общение без границ
В Школе межэтнической журналистики в Новосибирске прошла встреча с представителями международной молодёжной организации AIESEC в России. Джеймс Пендлетон приехал из Великобритании, а Ашрит Санготра ― из Индии. Огромную помощь в коммуникации оказала переводчик Агата Волосникова. Слушателей школы интересовали абсолютно разные вопросы. Это и география, и межнациональные отношения, и впечатления иностранцев от России. Беседа получилась продуктивной.
В своей организации Джеймс занимается тем, что отправляет молодых людей на стажировку заграницу. Для него стало большим открытием понимание того, какое сильное расслоение среди населения в России: люди либо богатые, либо бедные, и нет «золотой середины». Он понял, что здесь трудно жить, если ты не знаешь русского языка, хотя люди в нашей стране показались ему открытыми, всегда готовыми пойти навстречу. Также он отметил, что телевидение Великобритании представляет Россию как холодную страну, где население часто употребляет водку.
― Джеймс, как ты думаешь, что нужно сделать, чтобы жить в мире? Есть у тебя свой рецепт? ― спросили его журналисты.
― Чтобы жить в мире, люди не должны подстраивать других под себя. Каждый должен сам желать жить в мире. К примеру, у нас в организации люди объединены единой целью, поэтому они работают в мире и добре. Им некогда выяснять отношения.
Представитель Индии со свойственным южным темпераментом, эмоционально и позитивно поведал о своей стране. Ашрит родом из большого финансового и культурного города Мумбай. В нашей стране его особенно порадовала погода:
― Здесь не так жарко, как на моей родине.
Жители России Ашриту на первый взгляд показались закрытыми, но они открываются, когда с ними начинаешь ближе общаться или работать. По его мнению, люди в России много работают, часто обдумывают своё дело. В Индии же люди идут по самому лёгкому пути в решение вопросов, чтобы затратить меньше усилий. От Ашрита, слушатели узнали, что Индия очень многонациональная страна с разными традициями. К примеру, Ашрит знает три национальных языка: свой родной пенджабский язык, государственный – хинди и язык региона ― марати.
Брачные отношения строятся в зависимости от региона и религии, а процент разводов у индусов очень низкий.
― Если ты женился, ты должен быть с человеком и в плохие, и в хорошие моменты совместной жизни. Именно на это мы настраиваемся, когда женимся, — говорит Ашрит.
На прощание Ашрит пожелал «не забывать про главную цель своей жизни и идти к ней».
Слушатели остались под впечатлением от этой встречи. Несмотря на границы между нашими странами, это встреча сделала нас чуть поближе друг к другу.
Антон Шептицкий, слушатель Школы межэтнической журналистики в Новосибирске
6 марта 2018