Язык и культура: от Таймыра до Анабара

По данным Всероссийской переписи населения 2020 года, общая численность долган составляет 8 182 человека. Из них 5 867 живут в Красноярском крае, а 2 147 — в Республике Саха (Якутия).

В Якутске в рамках проекта «От Енисея до Анабара» провели круглый стол «Долганский язык и культура: от Таймыра до Анабара», посвященный  сохранению культурного наследия, этнической самобытности и родного долганского языка. Для большинства языков народов России расширения их в повседневной жизни остается одним из современных вызовов. Как отметила Ольга Федоровна Тимофеева-Терешкина, председатель Ассоциации долган Республики Саха (Якутия): «На таких площадках мы стараемся найти и объединить ученых, энтузиастов и молодых ребят. Ведь преемственность и объединение являются опорой для сохранения и развития языка».

Особое внимание уделили литературному источнику, а именно произведениям  основоположницы долганской письменной литературы, поэтессы Огдо Егоровны Аксёновой.  

Пелагея Ивановна Туприна, ассистент кафедры северной филологии Института языков и культуры народов Севера и Востока СВФУ, рассказала о своих проектах по популяризации долганского языка и культуры. Один из них — создание мультфильма на долганском языке. Пелагея Ивановна является переводчиком новостей на долганский язык нашей газеты и новостного портала “Илкэн.ру”.

Виталий Николаевич Поротов, корреспондент телерадиокомпании в Дудинке, выступил с докладом о роли СМИ в популяризации долганского языка. Он отметил, что радиопередачи на долганском языке ведутся в Дудинке уже несколько десятилетий. Сегодня там существует собственная новостная передача на долганском, нганасанском и ненецком языках.

Марина Геннадьевна Жаркова , директор МБУК «Городской центр народного творчества», заслуженный работник культуры Красноярского края, рассказала нашей газете о проекте: “Мы приехали из Таймырского муниципального района в рамках проекта «От Енисея до Анабара». Идея возникла в Ассоциации народов Севера Якутии и Якутской Ассоциации долган. Мы откликнулись и приехали в составе 19 человек — это представители разных организаций и учреждений. Очень радостно, что все они являются носителями культуры и языка долган. Мы счастливы, что появилась возможность приехать в Якутию, познакомиться с вашими народами, увидеть, как вы здесь живёте, и обменяться жизненным опытом. Сейчас прошёл замечательный круглый стол, и радует то, что в стенах Северо-Восточного федерального университета мы видим большую заинтересованность студентов. Поэтому мы подарили им выставку книг, изданных Таймырским домом народного творчества, чтобы они могли пользоваться этой литературой”.

 Антонина Афанасьева Винокурова, заведующий кафедрой северной филологии Института языков и культур Северо-Востока СВФУ, в завершение круглого стола выступила с предложением впредь проводить олимпиаду по долганскому языку для школьников и студентов на базе СВФУ им. М.К. Аммосова. Она также пригласила таймырских долган поступать на кафедру северной филологии, где преподавателем долганского языка является Пелагея Туприна.

Мария Кривошапкина

Фото автора и Антонины Винокуровой

25.10.2025