Свой среди других

Общежития бывают разные. Например, у Иркутского государственного университета их целых 16! В каких-то живут студенты, в каких-то сотрудники, в некоторых можно даже встретить иностранца. Но общежитие №15 особенное, почти все его жители приехали к нам из Китая. Все они учат русский язык, но далеко не каждый на нём говорит. Однако, в общежитии есть и те, кто знает русский язык с детства, это наши сограждане. Как им там живётся? Об этом интервью с Павлом Торгашиным.

— На кого ты учишься?

— Лингвист, лингвистическое обеспечение региональных исследований, испанский и английский языки.

— Как давно?

— Уже третий год.

— Сразу заселился в общежитие №15?

— Да, с самого первого курса и до сих пор там.

— Рад, что живёшь именно там?

— Да. Достаточно удобно, комфортно.

— Как ты общаешься с китайцами, которые живут в общежитии?

— Мы пересекаемся иногда. Это простая интеракция сожителей: иногда просто общаемся, обсуждаем что-нибудь. Ну, им в принципе тоже интересно, потому что они изучают русский, общение с носителями для них максимально эффективно. В тоже время и мне интересно пообщаться с представителями других культур. Причём если изначально такое общение воспринималось как какая-то экзотика, то сейчас это уже повседневность. Нет в этом чего-то специфического.

— Вы общаетесь на русском языке?

— Да, но некоторые китайцы не знают русский язык совсем, с ними особо контакт не наладишь. С такими людьми я просто здороваюсь на китайском, и на этом наше общение заканчивается.

— А какие китайские слова ты знаешь?

— Самые простые слова, знакомые любому человеку.

— Отдельно ли русские живут от китайцев?

— Изначально в моём блоке были только русские (в каждом блоке четыре комнаты), потом соседи начали выселяться. И в итоге мы в блоке остались вдвоём с другим соседом, тоже русским. К нам уже понемногу начали заселять китайцев.

— Почему твои соседи выселялись? Им было некомфортно?

— Нет, по собственным причинам. Кто-то закончил учиться, кого-то просто переселили, кто-то в квартиру переехал. Так комфортнее было им.

— Какие особенности имеют китайцы как соседи?

— Мои соседи ведут образ жизни, который похож на мой, ничем не отличаются. Но если говорить о ситуации в общежитии вообще, то некоторые курят в комнатах.

— В общежитии нет студенческого самоуправления, студенческий совет мог бы проводить мероприятия, оказывать правовую поддержку. Ты считаешь возможным его сформировать?  

— С правовой поддержкой справляются вахтёры и комендант. Если говорить об организации мероприятий, то было бы интересно. Правда, думаю, что на это мало времени, ведь все учатся. Много чего надо делать человеку, живущему в общежитии, особенно иногородним людям, которые сами обеспечивают себя, готовят, ведут быт и так далее.

— Ходят слухи, что ваше общежитие хотят сделать полностью китайским, постепенно расселив остальных по другим общежитиям. Как ты к этому относишься?

— Да, я тоже слышал, мне говорили. Я думаю, что скорее русские сами выселятся, их уже мало. Думаю, специально для этого управляющие не будут выселять оставшихся русских, просто будут активнее компоновать общежитие именно китайцами.

Антон Марков

Фото автора

04.11.2023