"Вернулся я, спустя сто лет, из темноты на землю эту"

"Вернулся я, спустя сто лет, из темноты на землю эту"

8 сентября  вся страна праздновала 100-летие известного советского и аварского поэта Расула Гамзатова. Эта знаменательная дата не обошла стороной и Воронеж. Множество мероприятий и фестивалей проходили в городе на протяжении всего месяца.

20 сентября в музее-усадьбе Веневитинова состоялся фестиваль «Журавли». Он начался с торжественного открытия: потрясающая игра дагестанских барабанщиков, выступление танцевальных коллективов и, конечно же, исполнение произведений поэта юными чтецами. После открытия фестиваля гостей ждали различные тематические площадки: фотовыставки, ярмарки, танцевально-музыкальная программа народов Дагестана.

На этом мероприятии присутствовал полномочный представитель правительства республики Дагестан в Воронежской области Газибег Магомедов. Мы поговорили с ним о Расуле Гамзатове и о том, почему его творчество так важно для наших современников.

— Газибег Омарович, скажите, как Расул Гамзатов отразил в своем творчестве культуру своего народа?

—  С помощью своих произведений Расул Гамзатов прославил Дагестан. Его стихотворения переводились с аварского на русский и с русского на аварский. Русский народ всегда дружил с аварцами.

— Что такого есть в творчестве Гамзатова, что его знают не только в Дагестане, но и на всем постсоветском пространстве?

— Его произведения призывали ценить дружбу. Об этом говорят строчки одного из его стихотворений: «Люди, я прошу вас, ради бога, не стесняйтесь доброты своей. На земле друзей не так уж много: опасайтесь потерять друзей». Он много писал о любви матери, ведь материнский язык прививает любовь к жизни. С помощью своих произведений он прославлял Россию, русскую культуру. Его стихотворения заставляют не забывать победоносную историю России. Благодаря Расулу Гамзатову и его великому произведению «Журавли» более чем в 200 странах установлены памятники белым журавлям.

— Фестивали такого масштаба будут проходить только в юбилейный год или же эти мероприятия носят ежегодный характер?

— Конечно, фестиваль «Журавли» — это ежегодное мероприятие, которое проводилось и в прошлые годы. Ведь для нас это не просто день рождения Расула Гамзатовича. Эти мероприятия напоминают нам, что нужно ценить культуру, не забывать её.

Поэту – каждый день сентября

Еще одно крупное мероприятие – поэтические онлайн-марафон, который проходил на протяжении всего сентября. Он был организован Воронежским Домом дружбы: люди самых разных возрастов и профессий  читали на камеру любимые произведения Расула Гамзатова. В дальнейшем эти видео транслировались в официальной группе Воронежского Дома дружбы в  ВКонтакте.

О целях онлайн-марафона и значимости творчества аварского поэта рассказал руководитель Воронежского Дома дружбы Владимир Иванов:

— Как зародилась идея поэтического марафона?

— Формат Воронежского Дома дружбы — это любительское объединение, то есть сообщество людей, которым интересна проблематика межнациональных отношений. Каждый раз, проводя и планируя мероприятия, мы выбираем наиболее оптимальную форму проведения. И с поэтическим марафоном, посвященным 100-летию Расула Гамзатова, получилась такая же история. Мы выбрали онлайн-марафон — когда каждый участник может записать своё любимое стихотворение. И в течение месяца мы каждый день выкладывали эти стихи в группе Воронежского Дома дружбы в сети ВКонтакте.

— Кто принимал участие в этом марафоне?

— Это представители разных регионов и даже разных стран. Большинство — это, безусловно, воронежцы, имеющие отношение к сфере искусства, культуры. Также принимали участие представители народов Дагестана, и даже были участники, которые прочитали часть произведения на русском языке, а часть на языке оригинала.

— Как Вы думаете, знакомо ли нынешнее поколение с творчеством Расула Гамзатова?

— Наверное, в той мере знакомо, в какой оно знакомо с творчеством других писателей и поэтов, ставших классиками нашей литературы. Мы делаем всё, что можем, чтобы познакомить нашу молодёжь с творчеством и Расула Гамзатова, и других наших знаменитых поэтов и писателей. Хочется, чтобы те мысли и слова, которые остались после этих людей, были актуальны и для нашего поколения, потому что это кладезь опыта и мудрости.

А знать все-таки надо!

Так знает ли современная молодежь, кто такой Расул Гамзатов? И что надо делать, чтобы творчество национальных поэтов не утрачивало свою значимость и было интересно для нынешнего поколения? Об этом мы спросили у самих молодых людей – студентов факультета журналистики Воронежского госуниверситета.

Что же, как оказалось среди современной молодежи мало кто знает, кто такой Расул Гамзатов, хотя большинство знакомо с его великим произведением «Журавли». Если вы тоже не знаете, кто такой Расул Гамзатов, то мы вам напомним.

Расул Гамзатов — известный поэт, аварец по национальности. Он родился в Дагестане и уже с малых лет любил читать книги.  Творческий путь Гамзатова начался в 1943 году, когда вышел его первый сборник стихов, затрагивавших военную тему. Далее он опубликовал еще несколько сборников, и некоторые из них удостаивались какой-либо государственной премии. Многие из его произведений были положены на музыку. С поэтом сотрудничали известные композиторы, а песни исполняли Муслим Магомаев, Анна Герман и многие другие. А это – наверное, самое известное его произведение. Послушайте его на языке оригинала.

Ксения Елисеева

11.10.2023