Любовь и/по традиции

Любовь и/по традиции

Сегодня в России, судя по различным опросам, процент людей, исповедующих ислам, становится все больше. Благодаря этому общество все чаще получает браки, соединяющие людей разных религий. Христианство и ислам – самое частое сочетание верований. С какими трудностями сталкиваются межконфессиональные пары? Что происходит с их религиозными убеждениями? И что исповедуют дети таких браков?

 «Дочь до 15 лет думала, что меня зовут Светлана»

Илсия – «настоящее» татарское имя женщины. Живет она в Ростовской области с детства, поэтому имя Светлана стало вторым для нее. Родители Светланы - казанские татары.

— Мои родители приехали в область на заработки. Нашли друг друга и поженились. Хоть и жили в соседних поселениях, судьба свела их именно здесь.

  А как ваши родители относились к  вашему браку? Настаивали ли они на муже-татарине?

—У меня оба мужа русских. И первый, и второй. Родители, хотели, конечно, чтобы я вышла за татарина, даже сватали меня. Но я настояла на любимом, и они согласились. Родители жениха приняли меня. Мы, татарочки, очень покладистые, семейные – нас так воспитывают, в строгости. Дочери у меня  уже по-другому воспитывались. И младшая до 15 лет думала, что меня зовут Светлана.

—Вы не прививали традиций своего народа дочерям?

— Нет … Я не настаивала, да и жили мы с мужем по русским обычаям. На принятии религии я не настаивала, сама я мусульманка, муж православный. Когда дочке старшей было года три, моя мать втайне от нас обратила ее в мусульманство. Крещение – это по вашему, у нас это  имянаречение. Сейчас у нее уже есть и муж и дети, все православные, а в прошлом году и дочь приняла христианство. Говорит, все вокруг крещенные - и сестра, и муж с детьми.

— Ваша дочь приняла другую религию. Вы были не против такого решения?

— Нет. В нашей семье только я мусульманка. Я и мой муж дали выбор детям. Он ходит в церковь, я - в мечеть, он читает молитвы, я - намаз.

 

«Ты нам больше не сын»

Иногда бывает и такое, что личный выбор ребенка неважен для родителей. Главное для них – это соблюдать традиции. Об этом как никто знают те, кто столкнулся с «традиционными» родителями. В этом случае любовь не всегда побеждает. Об одном из них мне рассказала девушка, пожелавшая остаться анонимной.

— Пятнадцать лет назад я познакомилась на работе с мужчиной-иностранцем. Он рассказал, что его семья переехала в Таджикистан около 50 лет назад. Дедушка был имамом, и его переправили в мечеть Душанбе. Внуки выросли и поехали в Россию – в Москву. Здесь-то мы и встретились, он рассказал об их культуре, религии. Многое меня поразило. Мы встречались с ним какое-то время. Но я не собиралась с ним жить. Поэтому он не стал говорить родителям ни обо мне, ни о ребенке, который у нас родился. У него просто был пример брата. Из-за того, что он стал жить с русской православной и не спросил разрешение у родителей, те от него отказались и не общались. А лет через пять, когда он попытался наладить общение, они смягчились, но только при условии, что он женится на «своей».

— Получается, у него две семьи? Или он не согласился на это условие?

— Он согласился. И да, у него две семьи. Живёт он с русской, официально женат на ней. Жена и дети – православные, он не настаивал на принятии ислама, не прививал своих традиций. Жена-мусульманка с детьми, как и положено, живёт на родине с его родителями. Она ему жена на родине, но в России это не является официальным браком. По традиции они не женятся официально, как принято у нас, их союз скрепляется в мечети (как у нас венчание в церкви). Брак с мусульманкой для него – обязательство, это не любовь … Я бы не согласилась на такую жизнь - воспитание не то.

— После того, как вы узнали эту историю, вы посчитали, что ваша судьба, сложится так же как у брата  вашего избранника?

— Да, иначе быть не могло.

—Уже прошло много лет, вы когда-нибудь жалели о сделанном выборе?

- Наверное, нет. Но я благодарю его за сына.

Религия - это то, что накладывает отпечаток на человеческое сознание. Это нечто важное для человека, даже если он этого не осознает. Бывает так, что обычаи указывают человеку, как ему жить и какой выбор делать. Как поступить? Слушать свое сердце или религиозный устой? Решение остаётся за каждым из нас.

 Марина Парамонова

19.11.2022