Чукотский язык: сохранить, нельзя забыть

Почему чукчанки "цыкают"? Кто перевел Пушкина на чукотский? Что нужно сделать, чтобы, выучив язык взрослой, начать думать на нем? На лекции преподавателя и популяризатора чукотского языка Зои Туре побывала слушательница Школы межэтнической журналистики Элеанора Свешникова.

В конце октября перед посетителями библиотеки имени А. С. Грибоедова в Санкт-Петербурге с подробным рассказом о сложностях в словообразовании, произношении и переводе с русского языка выступила Зоя Туре — носитель и преподаватель чукотского языка. И хотя слушателей было немного, лекция быстро превратилась в диалог — случайных, не заинтересованных людей в зале не было.

Продолжение текста читайте на главной странице "НацАкцента". 

02.11.22