Давайте остановим исчезновение осетинского языка!

Почему осетинский язык постепенно умирает? Сколько он ещё просуществует? Как бороться за его сохранение? Эти вопросы возникают все чаще не только среди специалистов, но и среди жителей Северной Осетии.

В 2022 году этнические осетины, проживающие в Северной Осетии, не говорят и не понимают родной язык. Многие даже удивляются его звучанию. При этом согласно Конституции РСО-Алания государственными языками в республике являются осетинский и русский языки. Почему так происходит?

Причины могут быть разными. Одна из самых популярных, это когда человек с самого раннего возраста не слышит родную речь, так как в семье не говорят, и не разговаривает на родном языке в школе, с друзьями и даже дома. Подобное безразличие к судьбе родного языка его носителей на протяжении многих лет привело к угрозе его исчезновения. Многие родители отдают предпочтение «более качественному изучению русского языка», что даёт, по их мнению, детям перспективу в дальнейшей учёбе и карьере. К сожалению, на просторах интернета так же отсутствует контент на национальных языках, в том числе и на осетинском. Почти вся информация, которую мы берем из интернета, на русском языке.

Эта же проблема существует в настоящее время и в Южной Осетии, где осетины составляют 90% населения в отличие от Северной Осетии, где их меньше по отношению ко всему населению. В республике, где осетинский язык был родным языком у 92,6% населения (по данным переписи 2010 года), в семье всё реже и реже говорят на нем.

Мы провели опрос жителей г. Владикавказа в возрасте от 18 до 75 лет. По полученным данным, 90% опрошенных свободно владеют языком, то есть еще можно все исправить и сохранить язык. Наши респонденты считают, что причина такой ситуации с родным языком в Осетии в том, что в семье перестали общаться, а в этом виновато старшее поколение. Как изменить ситуацию? Жители считают, что необходимо организовывать побольше бесплатных курсов и других мероприятий, связанных с языком и проходящих на осетинском языке.

Сегодня надо приложить максимум усилия и сделать всё, чтобы предотвратить исчезновение нашего языка и культурных ценностей. Это в наших силах, ведь язык хранит культуру своего народа и одновременно влияет и создает ее. Если мы потеряем свой язык, мы потеряем свою нацию.

Анна Гиголаева

27.10.2022