"Вы знаете законы, но делаете по-своему" - студентка из Туркменистана про русских
Айбиби Акмурадова учится в ПсковГУ на педагога. Оказалось, что она с детства любит русский язык и всегда хотела узнать его получше, поэтому решила получать высшее образование в России.
- Наверняка у тебя в Туркменистане уже сложились стереотипы о том, какие они – эти русские. Твои ожидания оправдались?
- В моей стране говорят, что русские – честные и справедливые люди. А что касается ожиданий, раньше я думала, что Россия очень большая страна, но теперь мне кажется, что не такая уж и большая.
- А помнишь твое первое впечатление по приезде?
- Больше всего запомнилось, что в тот день была холодная дождливая погода. Ведь когда я вылетала из Туркмении, там было тепло и светило солнце. Как всего за четыре часа перелёта климат может так сильно поменяться?
Кроме того, люди тут совсем по-другому одеваются, всё было непривычное, чужое. Я как будто попала на другую планету
- А твои представления о ПсковГУ совпали с реальностью?
- Ну, можно сказать, наполовину. Вот, к примеру, университет, снаружи он был новеньким, красивым, а внутри все оказалось старое. Обложка, так сказать, не соответствовала содержанию.
- Что скажешь про жителей России?
- Люди в вашей стране оказались милосердными и всегда мне помогают.
- Каким тебя показался русский народ? Назови пять основных качеств?
- Ммм, я бы сказала, что многие русские добрые, справедливые, доброжелательные, они не бросят тебя в беде, если нужна помощь, и с пониманием относятся к чужим проблемам.
Ещё я бы хотела отметить, что у вас очень красивые народные платья. Русские девушки очень модно одеваются.
Что касается отрицательных качеств, то мне не очень нравится то, что у вас девушки курят (в моей стране женщины вообще не курят), а также носят слишком открытую одежду. Я поняла, что у вас нет таких рамок, как у нас, и что здесь у девушек больше свободы.
У нас в Туркмении молодёжи вообще приходится соблюдать больше правил. Например, в университете все должны носить униформу, а не как у вас.
Кроме того, я заметила, что русские не всегда соблюдают правила, даже если они есть. Вы, русский народ, хорошо знаете свои обязанности и законы, но делаете по-своему.
- А может, есть какие-нибудь традиции, которые ты переняла у русских?
- Например, мы в Туркмении не поздравляем никого с Новым годом, пока не пробьёт полночь, а здесь поздравляем, потому что все русские так делают.
Ещё мне понравилось отмечать русские народные праздники. Особенно, Масленицу. В первый год моей жизни в России меня очень впечатлило, как на площади сжигали чучело и как все в этот день ели блины.
- Ты бы хотела здесь остаться?
- Насовсем нет. Может, в магистратуру поступлю, но потом вернусь домой. У меня все родственники в Туркмении, я очень скучаю по ним, не виделась примерно с 2018 года. Это главный минус учёбы за границей.
- И последний вопрос, чтобы ты посоветовала иностранцам, которые решили учиться в России?
- Я бы поддержала их и сказала, чтобы учиться они приехали именно в Россию. Потому что здесь дают хорошие знания и тут отзывчивые люди. Но только не надо курить.
Беседовала Екатерина Васильева
26.10.2021