"Выучила русский благодаря работе в торговом центре"
31-летняя Новар Реджапова переехала в Россию из Туркменистана в 2019 году и поступила в ВГУ на математический факультет. Девушка рассказала о своем переезде в Воронеж, о трудностях в обучении и о жизни в чужой стране.
- Расскажи, как возникла идея поступить в Россию?
- На самом деле в Россию я мечтала приехать учиться еще после школы. Однако в тот момент я не могла поступить в российский вуз, потому что жизнь и без этого была трудной. После 9 класса я пошла в техникум и отучилась на бухгалтера. Там я познакомилась с многими людьми, которые в дальнейшем и сыграли основную роль в моем переезде. После техникума я работала в торговом центре и даже не думала продолжать учебу вне страны.
Через 3-4 года я созвонилась со своей давней подругой. Она уже смогла переехать в Россию и поступила в орловский вуз. Именно подруга замотивировала меня подать документы в Россию. Хоть я уже и взрослая, но мне вновь захотелось учиться (смеется). Вот тогда и начался мой путь поступления в ВГУ.
- Долго ли ты привыкала к жизни в Воронеже, не пожалела, что приехала сюда?
- Изначально я планировала поступать в Орел к подруге, но вузы этого города не входили в государственный список. Платить за обучение сама я бы не потянула, дорого. Я выбирала из списка: Казань, Воронеж, Волгоград и еще какие-то. Мои друзья и родственники посоветовали Воронеж. Собственно, через некоторое время я подала документы в ВГУ. Совсем не пожалела!
Привыкаю к городу до сих пор. Сейчас стало намного проще, чем год назад. Но все же жизнь в России и в Туркменистане разная. Оно и понятно, там Родина и дом, а тут все новое и непривычное.
- С какими трудностями столкнулась на первом курсе?
- Многое, что изучаем сейчас в вузе, я не проходила у себя на Родине. Именно из-за этого появились проблемы с успеваемостью. Так еще и дистанционное обучение началось, порой вообще ничего не понятно. Но мы с другими туркменами справляемся, по крайней мере, стараемся, как можем. Всякие матрицы, анализы, графики, ух…
- Русский язык сковывает тебя в общении и письме? Говоришь ты, кстати, хорошо!
- Работа в Туркменистане дала мне возможность немного выучить русский язык. В школе в основном он преподавался богатым, тем, кто готов был платить за обучение. Я же выучила язык благодаря своей работе в торговом центре. Там было много русских, я воспользовалась шансом, много слушала их, вот и начала понимать со временем. Переехав в Россию, я с каждым днем все лучше и лучше разговаривала. Сейчас мне только трудно писать и формулировать мысли на бумаге.
- По окончании бакалавриата планируешь остаться здесь или вернуться на Родину?
- Пока еще не думала об этом, может быть, пойду в магистратуру. Не знаю. Могу сказать точно, что вернусь на Родину рано или поздно. Скучаю по дому и семье. Родные и близкие люди меня ждут!
Беседовала Полина Чичерина
26/11/2020