Мечети, кошки и хиджаб

Я долгое время жила в Стамбуле. Теперь я учусь в России и решила сравнить эти две страны.

Образование

Наши школьники учатся 11 лет, турецкие – 12 лет. Детского сада, как у нас, там нет, а школьное образование разделено на четыре основных этапа: начальная, средняя, лицей и высшая школа.  Начальная школа включает в себя дошкольное образование малышей в возрасте от 3 до 6 лет. До поступления в школу государство дает родителям право выбора: детей можно отдать в муниципальную или частную подготовительную школу. Есть две разновидности детских подготовительных школ в: «okul oncesi», что в переводе означает «до школы», а также «ana okulu» - в буквальном переводе «мамина школа».  

Средняя школа первого уровня  называется 《ilkokulu》. Образование в ней включает в себя восьмилетнее образование детей в возрасте от 6 до 14 лет.  В первый день в школе дети получают полный комплект учебников и всех методических материалов.  Родители обязаны купить ребенку только письменные принадлежности. В России школьные учебники тоже бесплатны.

Следущий этап турецкого образования – это лицей. По-нашему это колледж. В лицей переходят согласно набранным баллам по результатам окончания средней школы. Баллы начинают считать с шестого класса, к среднему баллу прибавляют результаты экзаменов.  Чем выше набранный балл, тем лучше и престижнее можно будет выбрать высшую школу «lise».  Все остальное в ней – так же, как и в обычной средней школе. Следом идет высшая школа. Я училась там высшей школе и очень качесвенная подготовка к экзаменам.

Традиции

 Турецкое гостеприимство действительно необычайно распространено, и приглашать в квартиру незнакомцев здесь считается нормой. Гости могут любой момент прийти, оставляя обувь за дверью. На праздник дарят венок с твоим именим. А у нас в России венки ассоциируются с похоронами.

Больше всего меня раньше удивляло турецкая еда, особенно турецкие завтраки. Турецкий завтрак – это орешки, оливки, изюм, рис, сыр и многое другое. Поправиться на них очень легко. Тут, в России, я тоже иногда готовлю турецкий завтрак. Некоторые турки ужинают на полу, но за накрытым скатертью низким «столом». Вначале это может удивить, но на деле это очень удобно и приятно. Если вы хотите показаться милыми и похвалить кулинарное мастерство хозяйки, стоит в конце сказать «Ellerinize sağlık», что буквально означает «здоровье Вашим рукам». Это лучший комплимент за вкусно приготовленную еду. Ровно в восемь вечера можно увидеть турков, пьющих на балконах чай с орешками и болтающих с соседями. После футбольных матчей турки выходят на улицу с барабанами.

В Турции любят собираться вместе, с большим количеством гостей, поэтому любой случай может быть поводом для празднования. Нет каких-то определенных правил поведения на праздниках, но обычно он сопровождатся пением, танцами, весельем и безделушками в подарок. Турецкие свадьбы отличаются большим количеством гостей. 

Турецкая свадьба

Свадьбе предшествует помолвка – Нишан. Жених приходит со своими родителями к будущей невесте и платит им золотом выкуп. Потом невеста угощает всех кофе. Но у жениха это не просто кофе, а очень соленый кофе. Если он выпьет его полностью, значит, невеста за него выйдет. Обычная помолвка выглядит как официальное заявление пары во всеуслышание, что они решают пожениться. Слова скрепляются небольшим ритуалом. На серебряном подносе появляются кольца, перевязанные красной ленточкой. В таком связанном виде жених и невеста надевают кольца друг друга на безымянный палец правой руки. Лучше, если кольцо девушки будет украшено фианитом или бриллиантом. Это тоже наглядный показатель материального статуса жениха.
Через полгода они женятся. Самое интересное в свадебной церемонии – Ночь хны. До встречи с женихом на невесту одевают красный хиджаб .Украшают его золотом, красят девушке ступни и руки хной и читаю при свечах молитвы. Мужчины в это время молятся у себя дома.

Утром невесте делают макияж, прическу, наряжают в платье. Старший мужчина в семье, если девушка еще невинна, завязывает на ней красный пояс, чтобы продемонстрировать это перед другими людьми. Жених забирает невесту вместе с друзьями либо из ее дома, либо прямо из салона красоты. Так происходит их первая встреча. Правда, в некоторых регионах жених не может забирать невесту сам, первый раз они в этот день должны увидеть друг друга только на официальной церемонии.
Свадебный кортеж обычно сопровождается шумной музыкой, машины заранее украшаются. Звуки барабанов –  звуки традиционной турецкой свадьбы. Свой путь жених и невеста продолжают уже вместе. 

Права женщин

Наиболее часто задаваемый вопрос о жизни в Турции –  что женщины могут и не могут делать. Существует миф, что для женщин здесь особенно строгие правила. Однако Турция — современная страна, где женщины могут вести себя так же, как в других европейских странах, просто воспитание в стране не позволит женскому полу каким-то образом проявить неуважение к своей стране и народу. Что касается туристок, то и для них повседневная жизнь женщин в Турции вполне нормальная. Можно гулять везде, кроме специализированных пабов, где мужчины играют в  нарды. Женщине в них играть нельзя.

На счет одежды в Стамбуле лучше носить что-то длинное, чтобы не привлекать к себе излишнего внимания. В Алании одеваться можно гораздо свободней. Многие девушки в Турции носят там хиджаб, даже те, кто не принял ислам.

Стамбул – это очень красивый город со множеством мечетей. Женщины молятся но втором этаже отдельно от мужчин и,  как и мужчины, снимают обувь. Но чаще из-за множества домашних дней женщины молятся  дома. Общая молитва трижды в день. Призыв на нее слышен во всех мечетях на весь Стамбул.

Про котиков

Самое драгоценное в Стамбуле – это кошки. Если кто-то обидел кошку или согнал со стола, может заработать  штраф в 500$. Для животных на улицах по всему городу расставлены миски с едой и домики. Там даже для голубей ставят миски с водой. Только начинаешь фотографировать улицу, так в кадр сразу попадает три-четыре, а то и больше  кошек. Коты тут ведут себя как дома и возвращаются в одни и те же места.

Есть даже легенда про кошек. По одной из них, это любимое животное Пророка Мухаммеда. Однажды кот заснул на его одеянии. И когда Мухаммеду понадобилось уйти, он просто отрезал полу своей одежды, чтобы не потревожить любимца. В другом варианте легенды кот спугнул ядовитую змею, собравшуюся ужалить пророка. Другая легенда более жизненная и правдоподобная. Дело в том, что Стамбул был деревянным городом, поэтому чтобы спастись от крыс и мышей, которые пробирались в дом и подъедали припасы, каждой семье приходилось завести пушистого помощника. Значительная часть стамбульцев считает своей естественной обязанностью заботиться о животных, обитающих около их дома или работы.

Россия и Турция – очень разные страны. В них разная культура, традиции и религия. Но обе страны я считаю своей родиной, обе они прекрасны!

Арина Чекренева

24.11.2020