"Моя бабушка курит трубку"

В барнаульской школе межэтнической журналистики прошла онлайн-встреча с Айшей Амировой, руководителем общественной организации кумандинцев Торен Чеер ("Родина").

Она рассказала о жизни этого малого народа, его культуре и традициях. Особо остановилась на фольклоре кумандинцев, их легендах и сказках. Эти сказки Айша записывала на аудио, делая подкасты. Она встречалась с пожилыми представителями кумандинского народа и они ей рассказыаали сказки.

В этих сказках есть смелые герои и ленивые бабушки, мудрые звери и сладкоголосые птицы.

Было очень интересно узнавать и сравнивать сюжеты сказок разных народов.

Айша рассказала нам, почему бабушки курят трубки и почему кумандинцы не любят целоваться.

Она посетовала, что волна ассимиляции смывает многие традиции и что молодежь не знает языка предков. Но твёрдо намерена выложить все записанные сказки своего народа на разные платформы, сделать их доступными. А также издать их в формате детской книги.

И это не сказка.

Наталья Андронова

26.10.2020