Детская Масленица в Таллине

Детская Масленица в Таллине

Эстонская погода-шалунья щедро насыпала снега в этот Масленичный вторник. А ведь пару дней назад казалось, что наступила долгожданная весна. Лед и снег исчезли, оставив невыразительные серые кучки, на деревьях начали набухать почки, показала пушистые веточки верба, а кое-где даже распустились подснежники. 

Но нет – всё-таки зиму нужно проводить как следует. Всю ночь перед Масленицей шел сильный снег, поэтому к утру всё стало похоже на булочку Вастлакуккель, но с толстым белым снежным слоем вместо крема. А на улицах появились сугробы высотой в метр-полтора. Это значит, что традиционным забавам - катанию с горки, играм в снегу - быть!

2 марта 2019                                                                                   5 марта 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В этом году обстоятельства привели меня на "детскую" Масленицу, праздновали ее в парке Лёвенру. Не пожалела - было так же весело, как у взрослых в Музее под открытым небом неподалеку.

Мероприятие называлось Вастлатралл - "масленичные гулянья". Во вступительной речи старейшина района пожелал всем, если перевести дословно, "длинного масленичного съезда", это связано с древней приметой-игрой: кто дальше всех скатится с горки, у того вырастет самый хороший лен. 

Грелись кофе, чаем, какао, традиционным гороховым супом.

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Катались на лошадках.

 Играли в снегу, качались на качелях.

 Катались с горок.

 

С интересом наблюдали за фокусами и разгадывали загадки.

  

Вечер завершился концертом  и раздачей масленичных булочек "Вастлакуккель", вот мои, донесла до дома:

 

Судя по довольным лицам маленьких посетителей, мероприятие им очень понравилось, да и взрослые повеселились. Хороший праздник - Масленица!

Словарь: Вастлапяев – Масленица, Вастлакуккель – масленичная булочка, Вастлатралл – масленичные гуляния.

Фотографии: личный архив, tallinn.ee

Лина Ярвелла

6 марта 2019