Народные приметы коми

Народные приметы коми

Народные приметы коми возникли на основе восприятия мира и ментальности носителей языка. Чтобы как-то объяснить непонятные природные и иные явления, представители этого народа придумали много примет и поверий.

Несмотря на изменения жизненного уклада, многие народные приметы коми о погоде остались актуальными по сей день.

Выль керкао периго н ко ть пес плака о шинь увсьыд да коло пыртынь – при входе в чужой дом нужно занести в него что угодно, хоть палку из улицы.

Выль керкао петіго н медпо рысь мортыс петук первой керкао лэдзас, эн уло ко воас, пызан уло ли и лажыньтчас – ко зяин озло, а пачводзас, ко мунас, ко зяйка дыр олас – при поселении в новый дом нужно впустить в него петуха. Если тот присядет под столом – хозяину там не быть, а если пройдет в предпечье – хозяйка будет жить долго и счастливо.

Мо с ко травитчас выль керкао пето м бо рын, бур водзын – если корова гибнет после новоселья – семье стоит ожидать добрых вестей.

Черань локто, юо р вайо – появление паука к скорым вестям.

Чераньто ко по виян мо с во раыд пыктас – убийство паука к болезни коровы.

Ко к воло стьо локто – прилет кукушки знаменует скорую дурную весть.

Чипан чуксасьо – когда курица поет подобно петуху, в доме будет покойник.

Кырныш кравзо – юо р вайо – карканье ворона знаменует плохие новости.

Во р шырь таво уна, наролды сьо кыд лоо – много лесных мышей предвещают плохую жизнь для народа.

Матич мутшкакыло – нывбаба юрбыро м воздын – матица скрипит – хозяйка скоро уйдет в мир иной.

Орт оло, мутшкакыло – кодко куло – беспокойный домовой предвещает скорую кончину домочадцев.

Само вар шутьляло – шог лоо - свист самовара к худу.

Шыр ко вылад каяс – мышь залезет на человека – к плохим вестям.

Сьо д кань ко вомо налас – туй оз удайтчы – удача отвернется, если черная кошка пройдет через дорогу перед человеком.