Веселые, дружелюбные, ценящие жизнь во всех ее проявлениях – именно такими предстают молдаване в пословицах на молдавском языке. Молдавские пословицы и их значения дают возможность прикоснуться к «народной мудрости» и поразмыслить над собственными жизненными установками.
Вот несколько самых популярных молдавских пословиц о дружбе:
Лучше немного дружбы, чем мешок денег.
Лучше вместе с достойными потерпеть поражение, чем с трусом победить.
Дерево сильно корнями – человек друзьями.
Старых друзей стоит почитать равно родителям.
Кто не знает верной дружбы, тот самый несчастный в мире.
Среди народной мудрости можно найти и такие пословицы:
Не дай человеку, сколько он может вытерпеть.
Море богато волнами, а мир – страданиями.
В беде дурак винит весь мир, а мудрец себя.
В уныние как в море: можно утонуть безвозвратно, а в решимости как на лодке – сесть и переплыть.
Лучше дурной похвалы умный упрек.
У души людской удивительное свойство: то претит покой, то беспокойство.
Каждый человек имеет прок и упрек, там, где больше прока – на упрек не смотрят.