В этот раз мы разбираем карельские пословицы!
Карельский язык будто создан для песен — плавный, ритмичный, с мягкими интонациями Севера. Многие пословицы здесь сложены в калевальском размере, том самом, на котором построены эпические песни «Калевалы». Поэтому у карелов пословица и песня всегда шли рядом: строка из эпоса могла стать поговоркой, а народная фраза — превратиться в поэзию.
Темы у карельских пословиц самые земные — рыбалка, охота, труд, семья и конечно любовь.




Тэги