В Сети скоро можно будет переводить фразы и предложения на коми-пермяцкий язык. Пермский край вошел в состав рабочей группы при ФАДН РФ по созданию корпусов языков народов России для включения в «Яндекс переводчик».
В 2026 году Коми-пермяцкий институт повышения квалификации работников образования должен будет перевести 100 тысяч пар параллельных предложений для внедрения в бета-версию.
Предварительно, программа рассчитана на 3 года.
«В 2027 году Федеральным агентством по делам национальностей России совместно с сервисом Яндекс запланирована техническая отработка по загрузке готовых переведенных предложений. Сроки процесса могут варьироваться от степени сложности»,
- рассказали в правительстве Прикамья.
Полномасштабный запуск коми-пермяцкого переводчика может состояться в 2028 году. После этого сервис будут постоянно наполнять новыми переведенными текстами.
Напомним, в этом году Коми-Пермяцкий округ празднует 100-летие со дня образования. В честь этого 2025 год объявлен губернатором Пермского края Дмитрием Махониным Годом коми-пермяцкого языка.
«Новости с акцентом» теперь и в Телеграм!