Телеспектакли по рассказам Василия Шукшина на черкесском языке подготовят артисты Черкесского драматического театра. Для адаптации произведений Шукшина был привлечен профессиональный переводчик, сообщает издание "Это Кавказ".
"Черкесский театр подготовит в 2020 году телеспектакли, пилотный проект для наших театров. Это будут рассказы Василия Шукшина, их шесть, они переложены в пьесу, все очень узнаваемо и злободневно, в переводе на черкесский язык", — рассказала директор театра Дина Акова.
Трансляция первых телеспектаклей запланирована на весну 2020 года.