Глава городского совета Калининграда Андрей Кропоткин предложил дать местным озерам Шенфлиз и Пелавское "нормальные русские названия". Об этом сообщает издание "Новый Калининград".
Кропоткин утверждает, что к водоемам "прилипли" народные названия. "Пелавское — это на самом деле карьер 55-го года. Думаю, его так назвали, потому что шла дорога на бывший город Пиллау и название подприлипло", — объясняет он.
Глава совета попросил вынести этот вопрос на заседание топонимической комиссии.
Озеро Шенфлиз в Калининграде — водоем искусственного происхождения, один из немногих объектов в городе, сохранивших свое довоенное название. В дословном переводе с немецкого означает "красивое течение".
По результатам Всероссийской переписи населения 2010 года, в Калининграде проживает 1676 российских немцев.
Фото: "Новый Калининград"
