Руны карело-финского эпоса "Калевала" на карельском языке изданы в Санкт-Петербурге. Презентация книги "Сампо. Руны Похьёлы" прошла в Национальной библиотеке Карелии 30 января, сообщила пресс-служба республиканского Минкультуры.
Издание подготовили братья Дмитрий и Алексей Бакулины, дедушка которых сам исполнял руны. Авторы хотят с помощью книги "переломить бытующее представление о том, что "Калевала" – финский эпос". Большинство рун эпоса были записаны Лённротом на севернокарельском диалекте, но при создании эпической поэмы он приблизил язык карельских рун к финскому. Это стало причиной заблуждения, сообщили в Минкультуры.
"Калевала" состоит из 50 рун – песен. В основе лежат карельские народные эпические песни. Само название "Калевала" – имя страны, в которой живут карельские герои.
