Словарь синонимов хакасского, бурятского и хантыйского языков создадут в Сибири. Сотрудник института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии Хакасского госуниверситета Мария Чертыкова проведет работы на грант Российского фонда фундаментальных исследований.
Чертыкова исследует образ человека на основании лексических данных трех языков, сообщила пресс-служба вуза. За три года участники проекта изучат синонимы разных частей речи в полном объеме и определят роль этого фрагмента лексики "в отражении национального мировидения трёх сибирских этносов" как представителей единой урало-алтайской языковой семьи.
Образцы лексики специалисты собрали из произведений художественной литературы, фольклора, СМИ, живой речи. "Впервые в хакасском, бурятском и хантыйском языкознании будет построена сводная общая модель лингвистического описания образа "урало-алтайского" человека", — сообщила Чертыкова.
Результаты исследований станут основой для "Идеографического словаря синонимов хакасского, бурятского и хантыйского языков".