Дизайнер из Саранска Тимур Бурумов выпустил новогодние открытки с поздравлением на эрзянском языке. Он сам разработал дизайн и выпустил первую партию на свои деньги, сообщило ИА "МордовМедиа".
Открыток в серии три: с изображением лисы, медведя и оленя. На каждой написано "Од ие марто", что с эрзянского переводится как "С Новым годом!". Автор подчеркнул, что не преследует коммерческие цели.
"Это просто душевный порыв, главная цель которого — дать всем желающим возможность душевно поздравить родных и близких с Новым годом. В нашей республике много говорится о необходимости сохранения мордовского языка, и мне захотелось внести свой вклад в это важное дело, но не на словах, а на деле. Набор открыток можно приобрести по символической цене в группе ВК", — рассказал Бурумов.
Он добавил, что если открытки на эрзянском получат хорошую оценку жителей Мордовии, весной будут разработаны открытки на мокшанском языке.
