В Карачаево-Черкесии выпустят Большой ногайско-русской словарь. Издание тиражом в две тысячи экземпляров выйдет в 2018 году, сообщил портал "Это Кавказ".
Словарем занимается региональная ногайская национально-культурная автономия "Ногай эл" ("Ногайский народ"), которая получила президентский грант в размере 1,4 млн рублей. Председатель правления организации Валерий Казаков отметил, что в последний раз ногайско-русский и русско-ногайский словари издавались более 50 лет назад.
Над изданием на протяжении 14 лет работают несколько поколений ученых Карачаево-Черкесского института гуманитарных исследований. В планах – работа по созданию русско-ногайского словаря.
Ногайцы – тюркский народ, в основном проживающий в Дагестане и на Ставрополье. В России проживают более 103 тысяч ногайцев, в Карачаево-Черкесии – свыше 15 тысяч.