Прокуратура Курумканского района Бурятии потребовала от руководства села перевести гимн на русский язык, сообщила пресс-служба прокуратуры республики 7 августа.
Депутаты сельсовета села Барагхан 18 июня утвердили гимн поселения. Однако текст его изложен только на бурятском языке, без перевода на государственный язык РФ. Как отмечается в сообщении, отсутствие перевода противоречит федеральным законам и нарушает права граждан.
По результатам проверки главе села внесено представление об устранении нарушений, которое находится на рассмотрении.
Иногда в национальных республиках наоборот забывают перевести что-либо на языки местного населения. Недавно в КБР суд обязал учреждения Майского района перевести вывески на кабардинский и балкарский языки. До этого они были представлены только на русском языке.
По Конституции России русский язык является государственным на всей территории РФ, но республикам дано право устанавливать и свои государственные языки.
