Сахалинский музыкант Валентин Жовтун записал композиции на нивхском языке. Об этом он написал на своей странице в Facebook.
По словам Жовтуна, в этих композициях использованы песни и вокальные импровизации народа нивхов.
Те, кто любит и ценит музыкальную культуру коренных народов севера – не судите строго. Я не хотел портить оригинальное исполнение, а хотел увидеть, как этот редкий, красивый язык и песни нивхов будут звучать в другой музыкальной обработке, - добавил музыкант.
В композициях Жовтуна есть записи голосов из архивов Центра народного творчества на Сахалине. Там звучат голоса представителей нивхской культуры Лидии Мувчик, Татьяны Улита, Антонины Шкалыгиной и Анатолия Кавозга.
