Томские филологи нашли 200 новых диалектных слов в экспедиционных материалах за 2008-2018 годы. Эти слова нигде не были зафиксированы раньше. Часть из языковых единиц ученые обнаружили при помощи Томского диалектного корпуса, сообщается на сайте Томского государственного университета (ТГУ).
Слова относятся к томским говорам русского языка, которые фиксировались и изучались более 70 лет. На основе этой работы был создан ряд научных трудов, составлены новые типы аспектных словарей. Одним из обнаруженных слов стал глагол "скондаши'ть", означающий "сделать быстро, наспех".
Также филологи обнаружили "би'ть-бежа'ть" (детская подвижная игра), "трёхстенник" (обозначение дома на двух хозяев с общей стеной посередине), "кри'кса" (детская болезнь) и многое другое.
Найденные слова помогут прояснить значение и грамматические особенности диалектных единиц, зафиксированных ранее. Станет известно больше о трансформации народной культуры, ученые смогут судить о степени распространенности и употребительности слова на определенной территории.
Томский диалектный корпус - проект лаборатории общей и сибирской лексикографии ТГУ, самый большой в России цифровой архив диалектной речи.
