Сборник русскоустьинских сказок с иллюстрациями издали в Красноярске, сообщает ЯСИА.
Издание предназначено для младших школьников. Книга вышла ограниченным тиражом в 200 экземпляров и будет распространяться в школах и библиотеках.
В сборник сходит шесть сказок: "Медведь и три сестры", "Светогор-богатырь", "Три амбара игл", "Дева, плачущая скатным жемчугом", "Парень", "Ивашко-Пепелушко" и "Пужливая юрта". Сказки иллюстрировала художница, которая выросла в Русском Устье.
Истории были записаны со слов сказителей и прошли литературную обработку: были переведены с наречия русскоустьинцев преподавателями филологического факультета СВФУ.
Книга сказок Русского Устья была выпущена на средства от гранта главы Якутска.
Русскоустьинцы — субэтническая группа русских, старожильческое население села Русское Устье, от которого получили своё название. Также проживают в поселке Чокурдах Аллаиховского улуса республики Якутии. Одна из древнейших групп русского народа в Сибири. Предположительно именно русскоустьинцы заселили устье реки Индигирки в самом начале XVII века.
